1) cited
2) as for
3) exaggerate
4) Statements
5) preface
6) justified
7) horizon
8) authority
9) follow up
10) advanced
11) and so forth
12) threw light on/shed light on
13) pressing
14) burden
?
1) refuted
2) swallowed
3) predict
4) outlined
5) proof
6) For the sake of
7) advanced
8) cited
9) In a way
10) cast
11) promptly
12) appealed to
?
1) rested on
2) fall back on
3) appeal to
4) followed
5) up
6) was straying from
7) aimed at
8) bring out
?
1) If the door was not opened by force, it follows that the burglar had a key
2) Children tend to be credulous because they have not had much experience in the real world.
3) The information the police had just obtained threw light on the mystery of the stolen antiques.
4) The three-month military training may well work a change in his living habits.
5) If this is the case, he is fully justified in blaming her.
?
1) a band worn around the ankle
2) a little brook
3) a little star
4) a little stream
?
1) forecasts
2) forefathers
3) foresight
4) foregoing
5) forerunner
6) forecast/foretell
?
1) sun????solar
2) dental
3)mental
4) paternal????maternal
5) moon????lunar
6)annual
7)night???nocturnal
8)aural
9)fraternal
10)eye????ocular
?
1) John won't like it but Jack will.
2) She was poor but honest.
3) I've explained more than once and I'm not going to again.
4) Is it a color or black and white film?
5) Having washed and changed, Linda went out on to the verandah.
6) His aunt and uncle had to work long hours to keep body and soul together.
7) Do you want to buy seats in the orchestra or the balcony?
8) I should have lent her the money and helped her out of the difficulty.
9) Joe hid his face behind his newspaper lest he should have to speak to acquaintances and expose his uneasiness.
10) When Sarah was finally reunited with her children at the airport they kissed and hugged each other.
?
1) Because he is good, it doesn't follow that he is bright.
2) Just because she failed the exam, it doesn't follow that she has no brains.
3) Joan has been to France many a time, but it doesn't follow that she has obtained a good command of French.
4) It's true that Ben's got a better job, but it doesn't follow that he'll be paid more.
?
1) I'm sure Jim will come if asked.
2) No artistic creation can achieve greatness if divorced from life.
3) This hotel, if not well managed, will yield little profit.
4) Joe was shocked to learn that his illness could result in total blindness if left untreated.
?
1) To her horror, Mrs. Pride saw her neighbour killed in broad daylight.
2) To our amazement, we heard the 70-year-old man had beaten the young athlete in the match.
3) To his surprise, Ted found that his learned cousin knew very little about the subject.
4) To her great relief, Mrs. Dane found her husband unhurt in the traffic accident.
5) To my deep regret, I won't be able to attend the ceremony.
6) To their dismay, the travellers found that the bridge had been washed away.
?
1) starts off
2) superstitious
3) promptly
4) exaggerates
5) fall back on
6) authorities
7) aim at
8) outlines
9) throwing light on
10) rests on
11) credulous
12) burden
?
1) where
2) by
3) you
4) don't
5) come
6) That's
7) change
8) over
9) even
10) reason
11) understate
12) someone
13) task/thing
14) way
15) no
16) much
17) no
18) position
19) those
20) can
21) an
22) little
23) on
24) hope
?
翻譯
1)?蕭伯納在他一個劇本的前言中提出這樣的看法：今天人們比在中世紀時更加迷信。
In the preface to one of his plays, Bernard Shaw advances the idea that people are more superstitious today than they were in the Middle Ages.
2)?丈夫死后，她只好獨自挑起撫養(yǎng)五個孩子的經(jīng)濟重擔。
After her husband died, she had to bear the severe financial burden of raising five children by herself.
3)?證明或駁斥某個論點的最好辦法之一是從親身經(jīng)歷中舉出例子。
One of the best ways to prove or refute a point is to cite examples from your own experience.
4)?亨特說貝蒂老是夸大他的缺點，這話很可能會引起一場爭吵。
Hunt's statement that Betty always exaggerates his faults may well lead to a quarrel.
5)?我當時對她絕對信任，無論她告訴我什么，我都會相信。
I trusted her so much that I would have swallowed any story she told me.
6)?一家人聚攏來討論經(jīng)濟問題時，父親一開頭就說，每月存點錢是絕對必要的，遇到緊急情況，我們可以依靠積蓄。
When the family gathered to discuss matters of finance, Father started off by saying that it was absolutely necessary to set aside some money each month, for in an emergency we could fall back on our savings.
Unit3翻譯
1)?蕭伯納在他一個劇本的前言中提出這樣的看法：今天人們比在中世紀時更加迷信。
In the preface to one of his plays, Bernard Shaw advances the idea that people are more superstitious today than they were in the Middle Ages.
2)?丈夫死后，她只好獨自挑起撫養(yǎng)五個孩子的經(jīng)濟重擔。
After her husband died, she had to bear the severe financial burden of raising five children by herself.
3)?證明或駁斥某個論點的最好辦法之一是從親身經(jīng)歷中舉出例子。
One of the best ways to prove or refute a point is to cite examples from your own experience.
4)?亨特說貝蒂老是夸大他的缺點，這話很可能會引起一場爭吵。
Hunt's statement that Betty always exaggerates his faults may well lead to a quarrel.
5)?我當時對她絕對信任，無論她告訴我什么，我都會相信。
I trusted her so much that I would have swallowed any story she told me.
6)?一家人聚攏來討論經(jīng)濟問題時，父親一開頭就說，每月存點錢是絕對必要的，遇到緊急情況，我們可以依靠積蓄。
When the family gathered to discuss matters of finance, Father started off by saying that it was absolutely necessary to set aside some money each month, for in an emergency we could fall back on our savings.
