????
????蘭登和索菲、提彬三人從“美洲虎”豪華車?yán)镢@出來(lái)，走到圣殿教堂內(nèi)通道，他注意到他手腕上的“米奇老鼠”牌手表顯示將近七點(diǎn)半了。這三人，猶如在迷宮里行走一般，他們繞過(guò)許多建筑物，才來(lái)到圣殿教堂外面的小院里。那粗糙的石頭，在雨中泛著青光，一群鴿子，在他們頭頂?shù)慕ㄖ铩肮竟尽钡馗璩?br/>
????倫敦古老的圣殿教堂全部是用法國(guó)卡昂地區(qū)出產(chǎn)的石頭建造的。這是一幢引人注目的圓形建筑，有著撼人心魄的華美外表，中間一座塔樓，塔樓的旁邊有個(gè)突出來(lái)的正殿，教堂看起來(lái)不像是供眾人崇拜的地方，倒像是一個(gè)軍事?lián)c(diǎn)。耶路撒冷大主教赫拉克利烏斯曾于1185年2月10日獻(xiàn)祭與此，從此，圣殿教堂經(jīng)歷了八百多年政治斗爭(zhēng)的風(fēng)風(fēng)雨雨，其中歷經(jīng)了倫敦大火災(zāi)，第一次世界大戰(zhàn)。只是到了1940年，它才嚴(yán)重被損于德國(guó)納粹空軍投放的燃燒彈。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，它又恢復(fù)了原來(lái)的模樣，重現(xiàn)了昔日的輝煌。

????循環(huán)往復(fù)，如此而已。蘭登想，平生第一次對(duì)建筑物仰慕起來(lái)。這幢建筑顯得既粗獷又樸素，更容易使人想起羅馬的圣安杰羅城堡，而不是造型精美的希臘帕特農(nóng)神廟。不過(guò)，不幸的是，那矮而窄的、向右面延伸出來(lái)的附屬建筑物卻令人覺(jué)得十分別扭，盡管它在企圖掩飾其原始建筑的異教建筑風(fēng)格上并沒(méi)起到多大的作用。

????“今天星期六，我們是來(lái)早了點(diǎn)?！碧岜驌u搖晃晃地走到大門前：“所以我想現(xiàn)在什么事情都不用做了?！?br/>
????教堂的入口處是一塊凹進(jìn)去的石頭，里面嵌著一扇巨大的木門。在木門的左邊，看起來(lái)完全不協(xié)調(diào)地掛著一塊公告牌，上面寫滿了音樂(lè)會(huì)的日程安排以及宗教儀式的通知。提彬讀著公告牌上的告示，眉頭緊皺起來(lái)：“他們要再過(guò)兩個(gè)小時(shí)才向游客開放哩?！彼叩介T前，試著想把它打開，然而那扇門卻紋絲不動(dòng)。于是他把耳朵貼在木板上傾聽(tīng)。過(guò)了一會(huì)，他抽身走了回來(lái)，一臉詭秘的神色，他指著公告牌說(shuō)：“羅伯特，你去查查宗教儀式的日程安排，行么？這個(gè)星期由誰(shuí)來(lái)主持儀式的呢？”

????在教堂里面，一位祭臺(tái)助手用吸塵器差不多將所有祭祀用的坐墊上的灰塵吸完，這時(shí)他聽(tīng)到有人在敲禮拜堂的門。他充耳不聞，不加理會(huì)。哈維·諾爾斯神父自己有鑰匙，再說(shuō)還要等兩個(gè)小時(shí)才能開門呢。敲門的人可能是位好奇的游客，或者是個(gè)窮人吧。祭臺(tái)助手繼續(xù)用吸塵器吸坐墊里的灰塵，然而敲門聲依然不斷。難道你不識(shí)字？門上不是清清楚楚地寫著星期六教堂要到九點(diǎn)半才開門嗎？祭臺(tái)助手依舊忙著干他的事情。

????突然，敲門聲變成了沉重的撞擊聲，仿佛有人在用鐵棒砸門。這名年輕人關(guān)掉吸塵器，怒氣沖沖地朝門口奔去。他從里頭一把將門“哐”的拉開，看到三人站在門外。是游客吧？他咕噥著說(shuō)：“我們九點(diǎn)半才開門哩?！?br/>
????那個(gè)身材矮胖的男人，很明顯是他們里頭的領(lǐng)軍人物，他拄著拐杖走上前來(lái)，說(shuō)：“我是雷·提彬爵士。”聽(tīng)他的口音，倒像是一位頗有身份的正宗英國(guó)人。“你肯定知道，我是陪克里斯托夫·雷恩四世及其夫人一道來(lái)的?！彼叩揭贿?，夸張地朝站在他們背后的那對(duì)模樣俊秀的夫婦揮了揮手。女人看上去很溫 和，長(zhǎng)著一頭茂密的暗紅色頭發(fā)。男人個(gè)子挺拔，黑色頭發(fā)，看上去似乎有點(diǎn)眼熟。

????那名祭臺(tái)助手一時(shí)不知如何應(yīng)付。克里斯托夫·雷恩爵士是圣殿教堂最有名望的贊助者，在圣殿教堂遭受倫敦大火災(zāi)的侵襲后，他曾采取了所有的修復(fù)措施。不過(guò)他早在18世紀(jì)初期就已經(jīng)去世了。“嗯……能有幸認(rèn)識(shí)你嗎？”

????拄拐杖的男人皺著眉頭：“還算你識(shí)相，不過(guò)年輕人，你好像不太相信我們啊。諾爾斯神父呢？”

????“今天星期六，他要等會(huì)兒才來(lái)。”

????這位行動(dòng)有些不便的男人更加不高興了：“就這樣向我們表示感謝吶。他向我們保證，說(shuō)會(huì)在這里等我們哩?？磥?lái)我們只好不管他了。何況我們也不會(huì)呆上很久?！?br/>
????祭臺(tái)助手仍然將身子堵在門口：“對(duì)不起，你說(shuō)什么呆不上多久？”

????這位客人的眼神一下子尖銳起來(lái)，他俯身向前，低聲說(shuō)著話，似乎是為了避免讓大家尷尬。“年輕人，很顯然，你是新來(lái)的吧？克里斯托夫·雷恩爵士的后代每年都會(huì)帶一些他老人家的骨灰，撒在圣殿教堂里的內(nèi)殿里。這是他臨終的遺愿。沒(méi)有誰(shuí)特別喜歡到這個(gè)地方來(lái)，但我們又有什么辦法呢？”祭臺(tái)助手在這里呆了數(shù)年，但還是第一次聽(tīng)說(shuō)有這回事?！澳銈冞€是等到九點(diǎn)半再說(shuō)吧。教堂門還沒(méi)開，再說(shuō)我還沒(méi)打掃干凈呢?！?br/>
????拄拐杖的人怒視著他：“年輕人，要說(shuō)這房子里還有什么東西用得上你的吸塵器的話，那就是放在這位女土袋子里的他老人家的骨灰了?！?br/>
????“難道我應(yīng)該對(duì)你說(shuō)對(duì)不起嗎？”

????“雷恩夫人，”拄拐杖的人說(shuō)：“你能不能把骨灰盒拿出來(lái)，給這位粗魯?shù)哪贻p人瞧瞧？”

????女人猶豫了一會(huì)，然后，似乎是剛從夢(mèng)里醒來(lái)，她把手伸進(jìn)背心口袋，取出了一個(gè)小小的、外面包皮了一層布的圓柱體。

????“喏，你看啊。”拄拐杖的男人喝道：“現(xiàn)在，你要么成全他老人家的遺愿，讓我們把他的骨灰撒在禮拜堂里，要不然我們就去告訴諾爾斯神父?！?br/>
????祭臺(tái)助手猶豫起來(lái)，他深知諾爾斯神父一向嚴(yán)格要求大家遵守教堂的規(guī)矩；而且，更重要的是，他也深知神父的臭脾氣。萬(wàn)一怠慢了這座歷史悠久的神龕，他可吃罪不起。諾爾斯神父也許只是把這些家族成員要來(lái)的事情給忘了。如果是這樣，那將他們趕走，肯定要比讓他們進(jìn)來(lái)冒的風(fēng)險(xiǎn)還大。不管怎樣，他們說(shuō)不用很長(zhǎng)時(shí)間。那么讓他們進(jìn)來(lái)，又有多大的害處呢？

????祭臺(tái)助手走到一邊，讓這三人進(jìn)來(lái)時(shí)，他敢說(shuō)雷恩夫婦面對(duì)眼前的情景，神情如他一樣的茫然。他不安地望著他們走出了他的視線，然后回去繼續(xù)干他的雜活。

????當(dāng)三人來(lái)到教堂深處，蘭登勉強(qiáng)地笑了笑?！袄拙羰?，”他壓低嗓門說(shuō)：“你真會(huì)撒謊啊?！?br/>
????提彬雙眼閃爍：“別忘了我是牛津劇院俱樂(lè)部的成員。他們至今還在談?wù)撐野缪莸聂美埂鹑鲆唤悄亍Ｎ腋铱隙?，還沒(méi)有哪位演員能比我更盡心盡力地表演此劇第三場(chǎng)的第三幕哩。”

????蘭登回頭瞥了他一眼：“我還以為，愷撒是在那一場(chǎng)就死去了呢?！?br/>
????提彬得意地笑起來(lái)：“是的，可我摔倒時(shí)長(zhǎng)袍被撕開了。這樣，我不得不腳尖朝上在臺(tái)上躺了半小時(shí)。但即便如此，我連動(dòng)也沒(méi)動(dòng)一下。我告訴你，我可聰明著呢。”

????“對(duì)不起我倒沒(méi)發(fā)現(xiàn)呢?！碧m登奉承了一句。

????這群人穿過(guò)矩形的附屬建筑物，朝通往主教堂的拱門走去。蘭登對(duì)教堂單調(diào)而樸素的建筑風(fēng)格感到十分驚奇。盡管祭壇的構(gòu)造頗像一座流線型的基督教堂，然而它的外表卻顯得刻板而冷酷，看不到一丁點(diǎn)傳統(tǒng)的裝飾?！疤珱](méi)意思了?！碧m登低聲地說(shuō)。

????提彬咯咯地笑了?！斑@就是英國(guó)的國(guó)教。英國(guó)人在此啜飲宗教的瓊漿。沒(méi)有什么能讓他們?cè)诓恍抑忻允Х较??！?br/>
????索菲經(jīng)過(guò)寬大的由此可走到教堂圓形區(qū)域的入口。“那邊看起來(lái)有點(diǎn)像軍事要塞哩?！彼β暤卣f(shuō)。

????蘭登對(duì)此表示同意。即使從這里看過(guò)去，四面的墻壁也顯得特別的堅(jiān)固。

????“別忘了，圣殿騎士可是尚武之人?！碧岜蛟谝贿吿嵝阉麄?。他那鋁制的拐杖，在這方空間里發(fā)出清脆的回響。“這是個(gè)軍事宗教占主導(dǎo)地位的國(guó)家，教堂就是他們的軍事?lián)c(diǎn)和銀行?！?br/>
????“銀行？”索菲瞥了他一眼，問(wèn)道。

????“天哪，是這樣的。圣殿騎士們創(chuàng)造了現(xiàn)代銀行的運(yùn)作理念。對(duì)歐洲的達(dá)官貴人而言，攜帶金銀出門旅游是非常危險(xiǎn)的，因此圣殿騎士允許這些貴族將金子存進(jìn)離他們最近的圣殿教堂；然后，他們可以從遍布?xì)W洲各地的圣殿教堂里將它們?nèi)〕鰜?lái)。他們只需要有關(guān)的憑證，”他眨了眨眼：“并支付一筆傭金就可以了。這些教堂，就是最初的自動(dòng)取款機(jī)。”提彬指著一扇沾滿灰塵的玻璃窗，早晨的陽(yáng)光，正透過(guò)窗戶，照在一位騎著玫瑰色的駿馬、一身白色裝束的騎士的塑像上，反射出清凌凌的光。“那是阿拉尼斯·馬塞爾，12紀(jì)初這座圣殿教堂的主人。他和他的繼承者當(dāng)時(shí)實(shí)際上占據(jù)了王國(guó)第一男爵的席位?！?br/>
????蘭登有點(diǎn)吃驚：“王國(guó)第一男爵？”

????提彬點(diǎn)點(diǎn)頭：“有人說(shuō)，圣殿教堂的主人，比國(guó)王本人的影響還大呢?！彼麄儊?lái)到圓形房屋外面，提彬回頭看了看遠(yuǎn)處那位還在擺弄著吸塵器的祭臺(tái)助手，低聲對(duì)索菲說(shuō)：“你知道嗎？圣殿騎士們四處躲藏時(shí)，據(jù)說(shuō)圣杯曾在這教堂里藏了一夜 。你能想象到整整放了四抽屜的《圣杯文獻(xiàn)》竟然會(huì)在這里與抹大拉的瑪利亞的尸骨擺在一起嗎？一想到此，我就不禁不寒而栗?！?br/>
????等他們走進(jìn)那個(gè)圓形的大廳，蘭登也覺(jué)得渾身起了雞皮疙瘩。他的眼睛循著這個(gè)大房間用灰白色石頭砌成的圓圈看去，頓時(shí)被一些雕刻的怪獸、妖魔鬼怪以及因痛苦而扭曲并全朝這里怒目而視的人臉吸引住了。在這些雕刻品的下面，有一張長(zhǎng)椅圍著整個(gè)房間繞了一圈。

????“是圓形劇場(chǎng)啊?！碧m登輕聲地說(shuō)。

????提彬舉起一根拐杖，指著房間盡頭的左邊，接著又指著右邊。這時(shí)蘭登已經(jīng)看到了它們。

????十尊圣殿騎士石像。

????左邊五尊，右邊五尊。

????這些真人般大小的雕像，仰臥在地面上，擺出一副祥和的姿態(tài)。這些騎士個(gè)個(gè)披盔戴甲，劍盾在手。蘭登有點(diǎn)不快，覺(jué)得似乎有人趁騎士們睡著時(shí)偷偷溜進(jìn)來(lái)，將石膏潑在他們身上。所有的雕像都嚴(yán)重的風(fēng)化了，然而每尊雕像看上去卻是那么的獨(dú)特——他們穿著不同的盔甲，腿和胳膊都擺出截然不同的姿勢(shì)，不同的面部表情，還有他們盾牌的記號(hào)也迥然不同。

????在倫敦葬了一位教皇為他主持葬禮的騎士。

????蘭登又向圓形房間里頭邁進(jìn)了幾步，身子忍不住發(fā)抖。

????應(yīng)該是這個(gè)地方了。