在一個(gè)霧濛濛的秋日，我終于，終于來到了維也納!難道還要我告訴你，我到維也納以后第一程路是往哪兒去的嗎?我把箱子存放在火車站，跳上一輛電車——我覺得電車開得多慢呀，每停一站都使我感到惱火——一直奔到那座樓房前面。你的窗戶亮著燈，我的整個(gè)心靈發(fā)出了動(dòng)聽的聲音。這座城市，這座曾經(jīng)如此陌生、如此毫無意義地在我四周喧囂嘈雜的城市，現(xiàn)在才有了生氣，我現(xiàn)在才重新復(fù)活，因?yàn)槲腋杏X到你就在近旁，你，我那永恒的夢。我并沒有感覺到，無論是隔著多少峽谷、高山、河流，或是在你和我閃著喜悅光芒的目光之間只隔著一層透明的薄玻璃，我對于你的意識來說，實(shí)際上都是一樣遙遠(yuǎn)的。我抬頭仰望，仰望：這兒有燈光，這兒是樓房，你就在這兒，這兒就是我的世界。對于這一時(shí)刻，我已經(jīng)做了兩年的夢了，現(xiàn)在總算賜給了我。這個(gè)漫長的、柔和的、云遮霧漫的夜晚，我在你的窗前站了很久，直到你房里的燈熄滅以后，我才去尋找我的住處。

　　這以后，我每天晚上都這樣站在你的房前。我在店里干活一直干到六點(diǎn)鐘才結(jié)束，活計(jì)很重，很累，但我很喜歡，因?yàn)楣ぷ骱茈s亂，我對自己內(nèi)心的不寧也就不那么感到痛楚了。等到卷簾式鐵百葉窗在我身后哐當(dāng)一聲落了下來，我就直奔我心愛的目的地。只要看你一眼，只想碰見你一次，只想用我的目光遠(yuǎn)遠(yuǎn)地再次撫摸你的臉龐——這就是我惟一的心愿。大約一個(gè)星期之后，我終于遇見了你，而且恰恰在我沒有預(yù)料到的那一瞬間：我正抬頭朝你的窗戶張望的時(shí)候，你橫穿馬路過來了。突然，我又變成了那個(gè)小姑娘，那個(gè)十三歲的小姑娘。我感到熱血涌上我的面頰；違背我渴望看見你的眼睛的內(nèi)心沖動(dòng)，我下意識地低下了頭，像是有人在追我似的，從你身邊一溜煙似的跑了過去。后來我為自己這種女學(xué)生似的膽怯的逃遁而感到羞愧，因?yàn)楝F(xiàn)在我的目的是一清二楚的：我想遇見你，我在找你。過了那么多渴望的、難熬的歲月，我希望你能認(rèn)出我來，希望你注意到我，希望你愛上我。