第33節(jié)：我最初建立的消防組織

下面的事實多少說明我們之間的交 情。有一次他從英國到了波士頓，他寫信給我說他不久要到費城來，但是不知道在逗留費城期間他可以在什么地方住宿，因為他聽說從前招待他住宿的老朋友貝內舍先生已經搬到日耳曼鎮(zhèn)去了。我回答他說：“你知道我住的地方。假如你不嫌簡陋的話，我們非常歡迎你來住?！彼卮鹫f假如你是看基督的面上愿意竭誠招待我，上帝一定會祝福酬勞你。我回答他說：“不要把我弄錯了。我不是看基督的面上，是看你的面上。”我們的一個熟人開玩笑說，因為我知道圣徒們有一習慣，當他們受了人們款待的時候，總是把人情記在天上，不愿意說他們自己領了情，而我呢，卻偏把它記在地上了。

上次我在倫敦遇見胡 飛特先生時，他跟我談起孤兒院房屋的問題，他說他打算把這些建筑用來開辦一所大學。

他講話時聲音洪亮清晰，每字每句的發(fā)音十分清晰，人們站在老遠的地方也可以聽得清楚他的話，特別是因為他的聽眾，不管人多么多，總是鴉雀無聲地靜聽。有一天晚上他站在法院臺階上面說教，法院位于市場街中段和第二街西段(這兩條街是成直角的)。這兩條街上站滿了人，直到相當遠的地方。我站在市場街最后的地方，我想知道他的聲音究竟可以聽得多遠，我一直向河邊后退，我發(fā)現(xiàn)他的聲音一直到離前街不遠的地方還可以聽得清楚，當我跑到前街時，街上的鬧聲才把它掩蓋住了。當時我就想：假如以我的距離作一半圓形，當中站滿了聽眾，假定每人占地兩平方英尺，我算出三萬以上的人都可以聽到他的講話。這時我才相信報紙的記載說他曾經在曠野里跟兩萬五千人講道。在古代歷史中記載著將軍們向全軍作大聲疾呼的演說，過去我有時候懷疑，這時候我也相信了。

因為我經常聽他講道，我終于能夠很容易地分清他剛寫好的和那些在旅行中他已經講過多次的說教。由于反復講了很多次，他用后一類說教時，他的講演就有了很大的改進，每個詞的重音和每一句的重音放得十分恰當，聲調抑揚頓挫，十分完美，即使一個人對于他的內容不感到興趣，對于他的演講也不能不感到愉快，這種愉快與聽優(yōu)美的音樂時所引起的快感大致相同。這是巡回傳教士較固定的教牧師有利的地方，因為后者不能反復使用同樣的一篇說教，來改進他講演的聲調和姿態(tài)。

他偶然發(fā)表的一些著作卻大大地幫助了他的敵人。假如在講道時一不留神說錯了話或者甚至提出了錯誤的意見，以后還可以加以解釋，或是因上下文的關系而對它的意義加以限制，或者直接加以否認；但是文字的證據是不能磨滅的。他的敵人猛烈地攻擊了他的著作，看起來他們的批評好像十分有道理，這樣他的信徒減少了，他們的人數也不再增長了。因此我認為假如他不曾發(fā)表什么文章，他留下的信徒一定會多得多，他建立的教派一定還會更重要，同時他的聲譽即使在他死后也許還會不斷增長，因為沒有著作就沒有根據，無從加以譴責或是毀謗，他的信徒們就可以任意想象他具有一連串的優(yōu)秀品質，由于他們熱烈地崇拜他，他們會希望他具有這些高貴品質的。

我的生意越來越多了，我的境遇也一天比一天地優(yōu)裕了，因為我的報紙利潤很厚，有一個時候它是本州和鄰近各州唯一的報紙。同時我也懂得了這句話的真理：“在獲得了第一個一百鎊以后，再去賺第二個一百鎊就容易得多了?！币驗榻疱X本身是繁生的。

我在卡羅來納的合伙是成功的，因此我受到鼓勵想再提升一些一向行為端正的職工，按照卡羅來納合伙的條款，訂立合伙合同，使他們在各殖民地開設印刷鋪。這些職工的事業(yè)極大多數都很發(fā)達，在我們的合伙合同六年期滿之后，他們有能力向我購買鉛字，自己獨立經營，這樣他們就把許多子女撫養(yǎng)成人 了。許多合伙的結局往往是爭吵，但是我倒很愉快，因為我的合伙事業(yè)都進行得很順利，結局也很和諧，我想這大部分是由于我事先防范誤會的發(fā)生，在合同中非常明確地說明了雙方應盡的義務和應有的權利，所以就不可能發(fā)生什么爭執(zhí)。因此我愿意勸告所有合伙的人都采取這種預防，因為不管在訂立合同時雙方是多么相互尊敬多么相互信任，他們之間日后可能發(fā)生小小的猜忌和抱怨，在照料業(yè)務和事務負擔方面會發(fā)生不平之感等等，這樣往往引起友誼和合作的破裂，或許引起法律或其他不愉快的后果。

大體說來，我對我在賓夕法尼亞開業(yè)這一點是十分滿意的。但是有兩件事卻使我感到遺憾，那就是：賓州沒有防務，也沒有一所教育青年的高等學府；沒有民兵隊，也沒有一所大學。因此在一七四三年我提議建立一所高等學校，當時有一個彼得斯牧師正失業(yè)，我就以為他倒是管理這樣一個學校的適當人選，我把計劃告訴了他，但是他因為想替地主服務，賺大錢，而且已經成功地找到了這樣一個職位，所以他就不肯來做這事。因為當時我想不出另一個適合這種職位的人，我就把這計劃擱置下來了。第二年(一七四四年)我提出并順利地成立了一個“哲學研究會”。我為了成立這個會而寫的一篇論文，將來我的文集出版時你可以在其中找到。

至于關于防務問題，西班牙跟大不列顛已經打了幾年仗了，最后法國終于也參加到西班牙一方面去了，這就使我們的處境十分險惡。我們的州長湯麥斯曾經辛勤地不斷努力說服在教友會控制下的我們的州議會通過一條民兵法和采取措施保障本州的安全，但是他的努力全然無效。因此我就設法試從人民中間征募義勇軍。為了推進這件事，我首先撰寫并發(fā)表了一本小冊子，定名為《平凡的真理》。在這本小冊子里我強調指出我們毫無防備的情形，指出為了我們的國防我們必須征集和訓練軍隊，并且約定在幾天之內我將提議組織義勇軍團 隊，廣泛征求隊員來加強國防。這本小冊子產生了意想不到令人驚異的效果。有人向我要入隊志愿書，我跟幾個朋友商訂了一個志愿書草樣以后，我就在前面提過的大會堂里召集了一個市民會議。會堂里差不多坐滿了人。我預先印好了入隊志愿書，在會堂各處也預備了筆墨。我向他們講了一些關于國防的話，讀了志愿書的項目并加以解釋，以后就把它們發(fā)出去，大家踴躍地在志愿書上簽了名，連一點異議也沒有。